レーシングスーツ・革ツナギをオーダーできます
SERVICE
バリエーションに富んだ商品を取り扱いしています
多くの方々にレースシーンをより身近にご堪能いただけるよう、海外レーシングギアのインポートをはじめ、海外でのバイクレース事業にも携わってまいりました。そこで培ってきた人脈とノウハウを基に、オリジナルブランドOVTIのレーシングスーツのフルオーダーから、大切な一着を長くお使いいただくための革ツナギのリペア・修理まで、ライダーの走りをトータルでサポートしております。
細部まで自分に合わせてオーダーできるレーシングスーツ
ご自身のお好みにマッチする一着でレースに臨めるように、サイズやデザイン性にこだわったスーツを注文しませんか。特に、レースやツーリングにご利用いただけるレーシングスーツのオーダー製作には力を入れており、お客様それぞれのご要望に合わせた一着を受注製作でご提供しております。お客様一人ひとりのご要望を細やかにお伺いし、こだわりをしっかりと盛り込んだ商品をフルカスタムで格好良い自分のためだけの一着を作り上げます。それぞれの体格・体形に合わせたサイズで確かな性能を備えた高品質なレーシングスーツを提供いたします。毎日の練習やレース本番でのパフォーマンスの維持・向上にも影響を及ぼす大切な存在だからこそ、お客様にとって納得のいく一着をお作りいただけるようにご相談を承ります。自分らしく自由に、こだわりを形にした理想的な一着を一緒に作り上げましょう。ニーズに合わせたレーシングスーツで、貴方のレースをサポートしてまいります。
日中通訳業
言葉以上に、現場がわかる日中通訳です。
MK PLANNINGの日中通訳は、単なる翻訳にとどまりません。
台湾・中国・マレーシアでのレース帯同や、アジア圏での走行会・スクールの運営サポートを通じて培った、実践的な中国語(普通話・台湾華語)と日本語でお手伝いします。
専門用語が飛び交うピット内、繊細なニュアンスが求められるビジネス商談、工場視察やアテンドまで。文化や商習慣の違いも汲み取り、言葉の壁を越えてビジネスチャンスをつなぎます。
対応内容:商談・契約交渉 / 工場視察・検品アテンド / レース・走行会の帯同通訳 / イベント・スクールの司会進行
初めての中国・台湾進出で不安な方も、まずはご相談ください。言葉で機会を逃しません。



